
مقایسه کارت گرافیک RX 580 و RTX 4060 در بازی و رندر
ممکنه عنوان این مقاله باعث تعجب خیلی از کاربرها بشه. درسته ما هم میدونیم که کارت گرافیک RX 580 و RTX 4060 از هیچ نظر باهم قابل مقایسه نیستن؛ جز این که هردوی اونها پردازنده گرافیکی هستن. دلیل اینکه تصمیم گرفتم این مقایسه رو براتون بنویسم این بود که در حال حاضر در ایران کارت گرافیک RX 580 طرفدارای زیادی داره و خیلی از کاربرها این کارت رو روی سیستمشون دارن. حتی به خرید اون فکر میکنن. حالا باید ببینیم این کارت قدیمی به شدت محبوب چقدر از کارت میانرده و البته جدید انویدیا ضعیفتره. تا آخر این مقایسه کارت گرافیک با بنچفا همراه باشید.

مشخصات کارت گرافیک RX 580 و RTX 4060
در ادامه مشخصات کارت گرافیک RX 580 و RTX 4060 رو در بخشهای مختلف میبینیم.
مشخصات کلی کارت گرافیک RX 580 و RTX 4060
| Value for money | 20.50 | 45.10 |
| Architecture | Polaris (2016−2019) | Ada Lovelace |
| GPU code name | Polaris 20 | AD107 |
| Market segment | Desktop | Desktop |
| Release date | 18 April 2017 (6 years old) | 18 May 2023 (less than a year old) |
| Launch price (MSRP) | $229 | $299 |
| Current price | $138 (0.6x MSRP) | $340 (1.1x MSRP) |
مشخصات فنی کارت گرافیک RX 580 و RTX 4060
| Pipelines / CUDA cores | 2304 | 3072 |
| Core clock speed | 1257 MHz | 1830 MHz |
| Boost clock speed | 1340 MHz | 2460 MHz |
| Number of transistors | 5,700 million | 35,800 million |
| Manufacturing process technology | 14 nm | 5 nm |
| Power consumption (TDP) | 185 Watt | 115 Watt |
| Texture fill rate | 193.0 | 236.2 |
| Floating-point performance | 6,175 gflops | no data |
اندازه و رابطها
| Interface | PCIe 3.0 x16 | PCIe 4.0 x8 |
| Length | 241 mm | 240 mm |
| Width | 2-slot | 2-slot |
| Supplementary power connectors | 1x 8-pin | 1x 12-pin |
مشخصات Memory
| Memory type | GDDR5 | GDDR6 |
| Maximum RAM amount | 8 GB | 8 GB |
| Memory bus width | 256 Bit | 128 Bit |
| Memory clock speed | 8000 MHz | 17000 MHz |
| Memory bandwidth | 256.0 GB/s | 272.0 GB/s |
مقایسه کارت گرافیک RX580 vs RTX 4060 در 3DMark Fire Strike Graphics

کارت گرافیک GeForce RTX 4060 در تست 3DMark Fire Strike به اندازه 102% بهتر از Radeon RX 580 عمل میکنه.
مقایسه کارت گرافیک RX580 vs RTX 4060 در 3DMark Vantage Performance

کارت گرافیک GeForce RTX 4060 در تست 3DMark Vantage Performance به اندازه 142% بهتر از Radeon RX 580 عمل میکنه.
مقایسه کارت گرافیک RX580 vs RTX 4060 در Passmark

GeForce RTX 4060 در Passmark 121% بهتر از Radeon RX 580 عمل میکنه.
میانگین فریم ریت در بازیهای PC
| Full HD | 97 −49.5% | 145 +49.5% |
| 1440p | 43 −69.8% | 73 +69.8% |
| 4K | 36 −25% | 45 +25% |
رقابت RX 580 و RTX 4060 در بازیهای محبوب:
- وضوح 1080p:
- RTX 4060 به اندازه 49.5 درصد سریعتر از RX 580 ظاهر میشه
وضوح 1440p: - RTX 4060 به اندازه 69.8 درصد سریعتر از RX 580 ظاهر میشه
وضوح 4K: - RTX 4060 به اندازه 25 درصد سریعتر از RX 580 ظاهر میشه
در اینجا طیفی از تفاوت های عملکردی مشاهده شده در بین بازیهای محبوب اومده:
در بازی Cyberpunk 2077، با وضوح 4K و Ultra Preset، کارت گرافیک RTX 4060 به اندازه 300٪ سریعتر از RX 580 عمل میکنه.
مقایسه کارت گرافیک RX 580 و RTX 4060 در بازی
در ادامه میتونید مقایسه این دو کارت گرافیک رو توی بازیهای مختلف ببینید و اونهارو از نظر دما و فریم ریت و موارد مختلف با هم مقایسه کنید.
بازی Elden Ring

همونطور که در تصویر مشاهده میکنید بازی Elden Ring با کارت گرافیک RTX4060 به طور میانگین 78 فریم برثانیه داشته ولی RX580 در این بازی 45 فریم در ثانیه رندر کرده. در ادامه مقایسه این دو کارت رو در بازیهایی مثل بازی Jedi Survivor و بازی Spider-Man Miles Morales و بازی Hogwarts Legacy رو مشاهده میکنید.
بازی Jedi Survivor

بازی Spider-Man Miles Morales

بازی Hogwarts Legacy

در بازی Hogwarts Legacy همانند بازی قبلی شاهد دوبرابر شدن تعداد فریم ریت بودیم. هرچند باید توجه کنید که وجود DLSS در سری 40 کارت گرافیکهای انویدیا تاثیر بسیار زیادی داره و با فعال کردن اون این عدد در یک سناریو یکسان بسیار بیشتر میشه. همچنین ریتریسینگ و تکنولوژیهای روز هم باید در نظر گرفته بشه.
جمعبندی مقایسه کارت گرافیک RX 580 و RTX 4060
در این مقاله به مقایسه کارت گرافیک RX 580 و RTX 4060 پرداختیم. همونطور که گفتیم این دو پردازنده گرافیکی در سالهای متفاوتی تولید شدن و نمیشه اونهارو از نظر تکنولوژی روز و معماریهای جدید مقایسه و بررسی کرد. اما با توجه به مجبوبیت زیادی که این دو کارت گرافیک دارن تصمیم گرفتیم این مقایسه رو قرار بدیم. حالا در سناریوهای مختلف میتونید متوجه بشید که کارت گرافیک RTX 4060 چند درصد از RX 580 قویتره.
همچنین الان که من این مقاله رو مینویسم، توی کارت گرافیک RX 580 در بازار سخت افزار ایران وجود نداره و هرچی هست استوکه. البته الان توی دیجی کالا دیدم که یه مدل 9 میلیونی از این کارت هست که خب الان با 9 میلیون میشه خیلی کارت های بهتری خرید. دست دوم این کارت الان حدود 2 الی 3 میلیون تومنه که میشه گفت قیمت واقعیشه. کارت گرافیک RTX 4060 هم در حال حاضر حدود 18 میلیونه.






این چه مقایسه خنده داریه دیگه ، معلومه از همون اول کدوم برنده این داستانه
سلام عباس عزیز. ما هم در خط اول این مقاله به این مورد اشاره کردیم. و همچنین گفتیم که میخوایم ببینیم 4060 چقدر قویتره
سلام
من الان خودم ۵۸۰ دارم خریدم یک میلیون و پونصد و واقعا کارمو راه انداخته الان دوساله دارم و خودم پلمپش رو باز کردم واسه تمیز کاری و خمیر سیلیکون اما در کل هدف از صحبتم اینه که با دو میلیون تومن بهترین کارت گرافیک قابل خریده به شرطی که ریسک اینو بپزیریم که امکان داره بعد یه مدت بسوزه!
خلاصه که اگه دو میلیون داری بخری ضرر نمیکنی
من خودم Rx 580 دارم و واقعا راضیم ولی تنها مشکلش اینه که زیاد داغ میکنه ولی این مشکل با باز گذاشتن در کیس درست میشه
بازی بتلفیلد هاردلاین با در بسته کیس به دمای ۸۲ میرسید ولی با باز کردن در کیس از ۶۲ بالاتر نرفت
داداش ببر پیشه یه متخصص خمیر سیلیکون و پد ایناشو عوض کن دماش اوکی میشه
بنظرم اگه دوتا rx580 رو کراس کنیم به صرفه باشه
دیگه این واقعا مقایسه کردن بنز با پژو پارسه
اسکل
کrx 580 رو باید با ۱۶۵۰ مقایسه کرد
سلام دانیال عزیز. پیشنهاد میکنم مجدد جمله اول مقاله رو مطالعه کنید اگر نکردید.
ادب خانوادگیتو اینجا نیار.
مقایسه خیلی خوبی بود… درسته که 580 تو مقایسه کمتره ولی شرکت سازنده اینو برای ماین ساخته نه گیم… بنظرم اگه کسی میخواد 18 میلیون خرج 4060 بکنه بهتره همون 580 رو بگیره بقیه اش رو خرج سی پی یو مادربرد بکنه… مرسی بابت متن جالب مقایسه کارتهای گرافیک
این rx580 با 1060 مقایسه کرد ن با غول و قیمتش هم بیشتره
در اسرع وقت خودتو ب دکتر معرفی کن داداش
سلام دوستان من کارت گرافیک rtx4060 دارم(لپتاپ) بعد تو بازی assassin’s Creed syndicate دمای میرسه به 75 عادیه؟
مشکلس نیست اضلاذکپلپد بزاری بهتر
rx580 یه شاهکاره الان با این قیمت gt730 هم نمیدن ولی rx580 هنوز اسطوره س
سلام
منم دارم
دمای ۷۴ عادیه براش
به ۸۰ نرسه مشکلی نیست.
داداش دما تو لپتاپ تا ۹۰ ام طبیعیه البته اگه دیگه خیلییی سنگین باشه خودم گوست آف سوشیما رو با بالاترین حد گرافیک ۸۳ درجه میگرفتم
حداقل تصویر و نام نویسنده مقاله رو اول ذکر کنید تا حداقل با توجه به جنسیت طرف بدونیم با چه سطح مقاله ای طرفیم :)))
ولی خدایی فک میکردم اختلاف بیشتر از اینا باشه و این در صورتیه که هنوز RX 580 برای بازی کردن خیلی از گیم ها با کیفیت خوب جوابه و کلا اختلاف حدود ۳۰ فریم اونقدرها نیست که اینقدر قیمت این دو تا کارت فرق داشته باشه.
به نظرم تو مقایسه مثل سایتهای دیگه قدرت قارن برحسب قیمت هم میذاشتین خوب بود که در این صورت rx580برنده میشد به نظر شما یکی که این گرافیک ۲_۳تومنی رو داری و همون بازی هارو میاره میصرفه به خاطر ۲برابر شدن فریم ریت بعضی بازی ها ۹برابر پول بیشتر بده؟
جالب اینجاست در رندر خیر ریتریس RX580 در رندر بیتریت رنگ ها و جلوه های نوری و بافت بهتر عمل می کنه و کیفیت به شدت بالاتره و در رندر ریتریس 4060 به دلیل هاردوار ریتریس کیفیت نوری بهتری می ده اما همچنان مشکل وضوح کم بافتا و رنگ کم رو داره. اگر 4060 بخواد در غیر ریتریس کیفیت rx580 رو بده اختلاف فریم خیلی کمتر می شه و این با مادینگ ئ تغییر درایور ممکنه. خوبی 580 اینه FSR3 ساپورته حتی با ماد DLSS FG می تونه فریم مجازی هم بسازه در حالت AI بالانس فریم ریت هر دو کارت حدود ۳ برابر مس شه ینی کارت 580 هنوز برای اجرای سنگین ترین بازیا عالیه. اما 4060 با DLSS 3 و 3.5 تصاویر شارپ تری می ده. و افکت گوستینگ در FG کمتره. البته در FPS های بالا افکت گوستینگ خیلی کم دیده می شه مگر ظرف بخواد فورکی پلی بده که دیده بشه. ایکاش بجز FPS به کیفیت رندر هم توجه می کردید متاسفانه مقاله اصلا تخصصی نیست. کسایی که می ترسن کارت 580 ماین شده باشه و خراب بشه اولن بگم ماین اصولی استرس شکش به شدت کمه و برای کارت فرقی نداره چیکار می کنه مهم اینه به کارت استراحت بدن هی. مثلا هر ۲ ساعت یک ربع استراحت. اما کسایی که گیم می زنن طولانی مدت یک سره بازی می کنن معمولا ۴ ساخت مخصوصا اگر کارت گیمنت وگیمر حرفه ای باشه چون به هرحال فقط استرس شوک و استفاده پشت هم بده. مشکل بعدی گیمرا کارتو اورکلاک می کنن که مکس TDP بالا می ره و بدتره. حالا اگر می ترسید کارتتون خراب بشه 590 بگیرید مدل سه فن XFX کعب خیلی کم استفاده اند اکثرا و کسی ماین نکرده باهاشون چون برای ماین اصلا بت سرفه نیست و کارت گیمینگه هم قیمتش بالاست عم مصرف برق کسی برای ماین نمی خره. جدا ازینا 590 خودش در FSR فریم جنریشن داره ولی 580 نداره. امل بازیای کمی کلا FSR3 هستن و به هرحال شاس بازم لازم شه ماد DLSS FG بریزید که فرق خاصی ندارن. درباره ماد بگم که این ماد رو همه کارتا می یاد و اگر کارت سری ۲۰ ئ ۳۰ باشه هم خود رزولوشن آپ اسکیلینگ اگر بازی DLSS 3.5 ساپورت باشه ری ریکانسترکشن با DLSS هست و فقط FG با FSR که ینی سری ۲۰ مثل ۲۰۶۰ توش عالی ان مخصوصا در مد اوردرایو سی پی 2077